|
vb1mlourenzo.html
Manuel
Lourenzo nace en Ferreira do Valadouro (Lugo) no ano 1943. Dase a
coñecer a inicios dos anos sesenta como autor dunha obriña
titulada O moucho. Desde ese momento vai desenvolver
unha intensa actividade como actor, dramaturgo, director teatral,
conferenciante, traductor e dinamizador de diferentes iniciativas
teatrais.
Funda os grupos e compañías O
Facho, Teatro Circo, Escola Dramática Galega, Compañía Luís
Seoane, Elsinor Teatro e Compañía Casahamlet. Para alén de
diferentes traballos para a radio, a televisión e o cinema,
coordena e redixe, xunto con Francisco Pillado
Mayor, varias
publicacións (Cadernos da Escola Dramática Galega, Caderno do
Espectáculo da Compañía Luís Seoane, Castrodouro-Teatro,
Elsinor-Teatro, Revista Casahamlet) e diversos estudios
historiográficos sobre a nosa dramaturxia (O teatro galego,
Antoloxía do teatro galego, Dicionário do teatro galego).
A nómina de obras publicadas e/ou
estreadas por Manuel Lourenzo ultrapasa os cincuenta títulos: Traxicomedia
do vento de Tebas namorado dunha forca, Viva Lanzarote, A noite
dourada de Mimí da Cora, Nosferatu, Xoana, Defensa de Helena, A
paixón de Brenda Moore, Adeus Madelón, Electra, Magnetismo,
Veladas indecentes, O circo da medianoite, Últimas faíscas de
setembro, Lionel.O malestar do benestar, etc.
Traduce pezas dos clásicos gregos
e de autores como Goethe, Büchener, Fassbinder, Heiner Müller e
encena máis de cincuenta espectáculos de dramaturgos como
Sófocles, Eurípides, Puschkin, Chekov, Strindberg, Brecht,
Genet e de autores galegos como Castelao,
Cunqueiro,
Otero
Pedrayo, Euloxio R.
Ruibal, Xulio González, Xesús
Pisón,
Miguel Anxo Fernán-Vello...
Polo seu labor como escritor e
director teatral ten recibido innúmeros galardóns: Premio de
Teatro Infantil O Facho, Abrente, Ditea, Cangas, Xeración Nós,
Rafael Dieste, Premio Nacional de Literatura Dramática do Estado
e o Pedrón de Ouro, entre outros.
Actualmente dirixe na Coruña, con
Santiago Fernández, o estudio teatral Casahamlet.
Nace en Ferreira do Valadouro (Lugo), 15-04-1943.
Autor, director e actor teatral, profesor e conferenciante.
Profesor de E. X. B.
Licenciado en Interpretación polo Institut del Teatre de Barcelona.
Idiomas: galego, castelán, portugués, francés, alemán.
Colaborador na prensa diaria e en revistas especializadas de teatro: PRIMER ACTO, YORICK, ANTZERTI, ESCENA, etc.
Relator en numerosos concursos teatrais.
Ten recibido numerosos premios de teatro como autor e director, así como literarios en xeral.
Iniciador e propulsor, nos anos sesenta, do Teatro Independente Galego.
Tradutor dos clásicos gregos, así como de autores do noso tempo: Brecht, Fassbinder, M. Yourcenar, Genet, H. Müller, etc.
Imparte cursos de teatro en diversas cidades.
Fundador de: G. T. O Facho, Teatro Circo, Escola Dramática Galega, Compañía Luís Seoane, Clube Teatral Elsinor e Casahamlet.
1960
Lecturas:
-Lectura pública da obriña teatral O MOUCHO, de M. L. (A Coruña. Asociación Cultural Iberoamericana).
1965
Funda o Grupo Teatral o Facho, chamado inicialmente Grupo Independente de Teatro (G.I.T.)
Espectáculos:
-Primeiro espectáculo: POEMAS, de Luís
Pimentel; COUSAS, de Castelao, e a farsa de Carlos Muñiz O CABALO DO CABALEIRO, con tradución propia. (G.T. O Facho. A Coruña, Sala de Exposicións da Casa da Cultura, 20-08).
1966
Espectáculos:
-A FEIRA DOS CRIADOS, escena de "O SEÑOR PUNTILA...", de Bertolt Brecht. (G.T. O Facho. Oza dos Ríos-A Coruña, Salón de baile).
-PROGRAMA CASTELAO-CARLOS MUÑIZ. (G.T. O Facho. A Coruña, Sociedade C. e R. A Gaiteira).
-A LAS SEIS, EN LA ESQUINA DEL BULEVAR, de E. Jardiel Poncela. (G.T. Maxisterio. A Coruña, Escola de Maxisterio).
-O SEÑOR BONHOME E OS INCENDIARIOS, de Max Frisch, tr. Henrique Harguindey Banet e M.L. II CERTAMEN DE TEATRO NUEVO, do Concello da Coruña. (G.T. O Facho. A Coruña, Auditorio de "Festivales de España", sito na Praza de María Pita, 23-08).
-LA CANTANTE CALVA, de E. Ionesco, e LA ÚLTIMA CINTA, de S. Beckett. (Agrupación Teatral Tespis. A Coruña, Casa da Cultura, 10-10).
-SONATA DE ESPECTROS, de A. Strindberg. (A.T. Tespis. A Coruña, Teatro Juan Canalejo).
Lecturas:
-Lectura pública: ESCOLMA de textos de Castelao. (G.T. O Facho. A Coruña, Casa da Cultura, Sala de Exposicións).
Programas radiofónicos:
-CASTELAO (R.N.E.).
-CONTOS DE CASTELAO (Radio Coruña).
-O SANTO GRIAL, de Nina Epton, traduc. Ramón Lugrís. (Radio Coruña).
1967
Funda Teatro Circo, o primeiro grupo teatral independente galego.
Espectáculos:
-HISTORIAS PARA SER CONTADAS, de Osvaldo Dragún; HISTORIA DEL HOMBRE QUE SE CONVIRTIÓ EN PERRO; H. DE COMO NUESTRO AMIGO PANCHITO GONZÁLEZ SE SINTIÓ RESPONSABLE DE LA EPIDEMIA DE PESTE BUBÓNICA DE AFRICA DEL SUR, HISTORIA DE UN FLEMÓN, UNA MUJER Y DOS HOMBRES (Teatro Circo
.A Coruña, Reunión Recreativa e Instructiva de Artesanos,26-06).
1968
Espectáculos:
-CHAPERON, de M. L. (Teatro Circo. A Coruña, Academia Atlas, abril 1968)
-ORACIÓN, de F. Arrabal. (Teatro Circo. A Coruña, Sala Ronda de Nelle).
-PROMETEO, de Esquilo-T. Circo, dramaturxia M. L. (Teatro Circo. A Coruña, Colexio Dominicos,
04-08).
-LONGA NOITE DE PEDRA, de Celso E.
Ferreiro. (Teatro Circo. A Coruña, Club Don Bosco).
1969
Espectáculos:
-O MANDARÍN BIEN-FU /TRES IRMÁS PARVAS, de M. Lourenzo. (Teatro Circo. As Cruces-Sobrado, Escola Unitaria,
29-06).
-ROMARÍA ÁS COVAS DO DEMO, de M. L. (Teatro Circo. A Coruña, R.R. e I. de Artesanos).
1970
Espectáculos:
-TERRA EN LUME, poemas e cartas de Rosalía de
Castro. Espect. prohibido pola censura. (Teatro Circo. A Coruña, Casa da Cultura, Sala de Exposicións, 18-09).
1971
Espectáculos:
-CRÓNICA DO SOL DE INVERNO, de M.L. (Teatro Circo. Gijón-Asturias, Instituto Femenino Doña Jimena, 15-05).
Publicacións:
-CRÓNICA DEL SOL DE INVIERNO, tradución do autor. (Primer Acto, nº 137. Madrid).
Premios:
-ESTRELAS E CAMPÁS EN ADELÁN. 1º Premio no IV Concurso Breogán de contos en lingua galega, do Centro Galego de Baracaldo. (Publicado no Programa de Festas).
1972
Espectáculos:
-ERROS E FERROS DE PEDRO MADRUGA, de M.L. Prohibido pola censura. (Teatro Circo. Alfoz-Lugo, Patio de Armas do castelo do Castro, 05-08).
-ROMANCE, de M. L. (Teatro Circo. Vilaúde- Alfoz, Bar o Frenazo).
Publicacións:
-TRES HERMANAS TONTAS, de M.L. tradución do autor. (Yorick, Revista de Teatro, II Época - nº 53, Barcelona).
Premios:
-CAÍN E ABEL VOLVEN Á CASA VELLA, 1º Premio no V Concurso Breogán de contos en lingua galega do Centro Galego de Baracaldo. (Publicado no Programa de Festas).
1973
Espectáculos:
-IPÓLITO, de Eurípides-Teatro Circo. (Teatro Circo. A Coruña, R. R. e I. de Artesáns, 26-04-1973).
Dramaturxia:
-ENTREMÉS FAMOSO SOBRE A PESCA DO RÍO MIÑO, de G. Feixoo de
Araúxo. (Teatro Circo. Marín-Pontevedra, Instituto Bacharelato).
Premios:
-O RETORNO DE CABO DE VELA. 3º Premio de Contos. IV Jogos Florais Minho-Galaicos. Convívio de Guimarâes.
-QUEN TE GOVERNA, LAURÉNCIO?. 3º Premio no VII Concurso de contos en lingua galega do Centro Galego de Barakaldo. (Publicado no Programa de Festas).
1974
Espectáculos:
-ZARDIGOT, de Euloxio R.
Ruibal, versión censurada. (Teatro Circo. Lugo, Círculo das Artes, 04-05).
Premios:
-CANDO
VOLVA ROS. Mención de Honra, II Concurso Abrente. Ribadavia.
1975
Espectáculos:
-MACBETH, de W. Shakespeare, tr. e dramaturxia M. L. (T.Circo. Ribadavia, Igrexa da Magdalena,
18-05).
-O G. T.
Valle Inclán pon en escena TRES IRMÁNS PARVAS, de M. L. (Ribadavia, III Mostra
de Teatro Abrente).
Publicacións:
-TACHOLAS. (Ediciós do Castro. O Castro de Samoedo-Sada-A Coruña).
-ROMERÍA ÁS COVAS DO DEMO (Teatro Galego. Pico Sacro. Santiago de Compostela).
Premios:
-VIAXE AO PAÍS DE NINGURES. Premio de Teatro Infantil O Facho. A Coruña.
-CORRESPONDENCIA ÍNTIMA. 1º Premio no VIII Concurso Breogán de Contos en lingua galega do Centro Galego de Barakaldo (Publicado no Programa de Festas).
1976
Espectáculos:
-A LONGA VIAXE DO CAPITÁN ZELTA, de Xaquín Marin-M. L. (Teatro Circo. O Burgo-Culleredo-A Coruña, Universidade Laboral "Crucero Baleares", 12-06).
-Rosario Belda dirixe VIAXE AO PAÍS DE NINGURES, de M. L. (G. T. Semente. A Coruña, Colexio Compañía de María).
-O G. T.
Círculo Cultural de Perlío pon en escena ROMERÍA ÁS COVAS DO DEMO, de M. L. (Ribadavia,
IV Mostra de Teatro Abrente).
Premios:
-O MESTRE, de M. L. Mención de Honra no IV Concurso de Textos Teatrais Abrente.
Ribadavia.
1977
Espectáculos:
-MONTAXE TEATRO CIRCO, de varios autores (T.Circo. Ribadavia, Local da A.C. Abrente,
18-05).
-OS VELLOS NON DEBEN DE NAMORARSE, de Castelao. (T. Circo. Sargadelos, Auditorio,03-09).
Publicacións:
-VIAXE AO PAÍS DE NINGURES . (Edit. Galaxia. Vigo).
Vídeo:
-QUELQUES FLEURS DE SAINTETÉ, de Jean-Pierre Jeanneson, para o Canal 1 da Televisión francesa. (Etnoloxía. Dirección de actrices:
Manuel Lourenzo).
Premios:
-OS VELLOS NON DEBEN DE NAMORARSE, de Castelao. Premio Aula de Teatro da Universidade de Compostela ao mellor espectáculo galego do ano.
1978
Fundación da Sociedade Cooperativa ESCOLA DRAMÁTICA GALEGA.
Espectáculos:
-A BENFADADA HISTORIA DE COITADO BAMBOLINAS, de Xulio González Lorenzo. (Escola Dramática Galega. A Coruña, Local da E.D.G.,
17-02).
-MULLER DE MULLERES, textos de Otero
Pedrayo e A.
Cunqueiro. (Escola Dramática Galega. A Coruña, Local E.D.G., 19-12)
-Malveira pon en escena O MESTRE, de M. L. (G.T. Malveira, de Cariño. Ribadavia, I. B., 24-06).
Publicacións:
-O TEATRO INFANTIL GALEGO (Cadernos da Escola Dramática Galega, nº 1. A Coruña).
-O
TESTIGO, conto (Mensaje de Bergantiños, Boletín Interparroquial, Año IV, nº 47.
Carballo, julio-agosto 1978).
Premios:
-TRAXICOMEDIA DO VENTO DE TEBAS NAMORADO DUNHA FORCA. Premio Abrente, de Ribadavia.
-O
TESTIGO, conto. Premio III Certame Literario de Bergantiños, Carballo.
1979
Espectáculos:
-O INCERTO SEÑOR DON HAMLET, PRÍNCIPE DE DINAMARCA, de A.
Cunqueiro. (Escola Dramática Galega. A Coruña, Sala Ronda de Nelle, 07-06).
-A NOITE VAI COMA UN RÍO, de A.
Cunqueiro. (E.D.G. A Coruña, Local da E.D.G., 24-09).
-EDÉN, de M. L. (Escola Dramática Galega. A Coruña, Local da E.D.G., 19-12).
-RECITAL ANXOS DE CABALGA, de varios autores. (A Coruña, Auditorio Caixa Galicia).
-O G. T. Xiada pon en escena ROMERÍA ÁS COVAS DO DEMO. (Ribadavia, VII Mostra de
Teatro Abrente).
Publicacións:
-O TEATRO GALEGO, en colaboración con Francisco Pillado
Mayor. ( Ediciós do Castro. O Castro de Samoedo-Sada-A Coruña).
-A COMPAÑÍA GALEGA MARUXA VILLANUEVA, en colab. con F.P.M. (Cadernos da E.D.G., nº 4. A Coruña).
Premios:
-TODOS OS FILLOS DE GALAAD. Premio de Teatro Infantil O Facho. A Coruña.
1980
Fundación da Compañía Luís Seoane.
Espectáculos:
-SCHRECK, investigación corporal. (Escola Dramática Galega. A Coruña, Local da E.D.G.).
-O DEMO NO TELLADO (LUX IN TENEBRIS), de Bertolt Brecht. (Escola Municipal de
Teatro. Narón, Local da Asociacióno de Veciños, 03-07).
-DANSEN, de B. Brecht, versión galega de Miguel Pernas. (Compañía Luís Seoane. Sargadelos-Lugo, Auditorio, 04-08).
-COPLAS DE PARDO DE ANDRADE
(DANZANTES) (E.D.G. A Coruña, Sala Ronda de Nelle, 16-10).
-AS CRIADAS, de Jean Genet, tradución M. Lourenzo-F. Pillado Mayor (Compañía Luís Seoane. A Coruña, Kiosko Alfonso, 05-11).
-Tino Rábade dirixe O FOLIÓN (11.07) e A MAZÁ. (E.D.G. A Coruña, Local da E.D.G., verán).
Publicacións:
-O FOLIÓN (La Región. Ourense, 17-05).
-DOUS PERDIDOS NUNHA NOITE SUXA, de Plínio Marcos, trad. M.L.-Ramón Rodríguez (Compañía Luís Seoane. Caderno do Espectáculo, nº 1. A Coruña. Estr. C.L.S. A Coruña, Kiosko Alfonso).
-AS CRIADAS, op. cit. (Compañía Luís Seoane. Caderno do Espectáculo, nº 2. A Coruña).
-ESQUEMA DE FARSA - CARA A UN TEATRO POPULAR GALEGO, de Luís Seoane, trad. M.L. (Cadernos da Escola Dramática Galega, nº 11. A Coruña).
Disco:
-ALÓ CANDO OS ANIMAIS FALABAN, guión e locución. (Ruada, casa discográfica galega. A Coruña).
Premios:
-CORUÑÉS DEL AÑO-ESPECTÁCULOS. Español S.D.C. de Sta. Lucía.
-TESTAMENTEIROS, Mención de Honra no VIII Concurso de Obras Teatrais en Galego Abrente.
-VINTE POEMAS, Premio Cidade da Coruña de poesía.
1981
Fundación da Sociedade Cooperativa Luís Seoane.
Funda con Francisco Pillado Mayor a editorial Castrodouro-Teatro.
Apertura da Sala Luís Seoane, 09-11.
Espectáculos:
-A CASA DAS TRES LÚAS, textos de R.
Otero Pedrayo, dramaturxia M.L. (Compañía Luís Seoane. A Coruña, Sala Luís Seoane, 26-08).
-BAMBOLIÑAS (II), de Xulio González Lorenzo. (E.D.G.-C.L.S. A Coruña, Sala Luís Seoane,
22-12).
Publicacións:
-TRAXICOMEDIA DO VENTO DE TEBAS NAMORADO DUNHA FORCA-TODOS OS FILLOS DE GALAAD . (Ediciós do Castro. O Castro de Samoedo-Sada-A Coruña).
-EDÉN E OUTROS PARAÍSOS. Contén: EDÉN - A ARMADURA - A ILUSIÓN DA ESCENA - TRES IRMÁS PARVAS - O FOLIÓN - A VIA LÁCTEA - NOVE E MEDIO - TRES - TOQUE DE GLORIA - O COSTUME - A MAZÁ - MORTE DE ABEL - O LEÓN E A TRIBO - A SOLUCIÓN - O BINÓCULO - NINGUÉN NO PAÍS DE NADA (Colección Castrodouro-Teatro. A Coruña).
-A CASA DAS TRES LÚAS, op. cit. (C.L.S. Caderno do Espectáculo, nº 3. A Coruña).
-A DONCELA GUERREIRA, de Rafael
Dieste, tr. M.L. (Cadernos da E.D.G., nº 19. A Coruña).
Premios:
-VIVA LANZAROTE. Premio de Teatro Infantil O Facho. A Coruña.
-ALÓ CANDO OS ANIMAIS FALABAN. Premio Nacional do Disco (infantil).
1982
Espectáculos:
-MULLER DE MULLERES (II), op. cit. (C.L.S. A Coruña. Sala Luís Seoane, 19-01).
-A NOITE DOURADA DE MIMÍ DA CORA, de M.L. (C.L.S. A Coruña, Sala Luís Seoane, 09-07).
-O ANIVERSARIO, de A. Chekov, v.g. M.L. (E.D.G. A Coruña, Sala Luís Seoane).
-ENTREMÉS FAMOSO SOBRE A PESCA DO RÍO MIÑO, op. cit. (G.T. Semente. A Coruña, Colexio Compañía de María).
Publicacións:
-VIVA LANZAROTE (Ed. do Castro. O Castro de Samoedo-Sada-A Coruña).
-FEDRA, libreto para ópera, inspirado en Séneca. (Cadernos da E.D.G., nº 28. A Coruña).
-A NOITE DOURADA DE MIMÍ DA CORA (C.L.S. Caderno do Espectáculo, nº 4. A Coruña).
-ANTOLOXÍA DO TEATRO GALEGO, en colab. con
F. Pillado Mayor (Ed. do Castro).
-ULISES, poema. (La Voz de Galicia. A Coruña).
Traducións:
-ACTO CULTURAL, de J.I. Cabrujas. (Estr. Teatro da Mari-Gaila. Elx-Alacant).
Premios:
-ULISES. Premio O Facho de poesía. A Coruña.
-SANTUARIO. Premio
Celso Emilio Ferreiro de poesía. Vigo.
1983
Espectáculos:
-EDIPO REI, de Sófocles, v.g. e dramaturxia, M.L. (C.L.S. Sitges, Teatre Prado,
22-10).
Publicacións:
-O CASTELO DO CONDE DRAGÓN, teatro chinés, v.g. e dramaturxia M.L. (Cadernos da E.D.G., nº 37. A Coruña).
-SANTUARIO, poemas. (Ed. do Concello de Vigo).
Premios:
-EDIPO REI. Premio Artur Carbonell, do XVI Festival Internacional de Teatre de Sitges.
1984
Espectáculos:
-XULIA, de A. Strindberg, v.g. e dramaturxia. M.L. (C.L.S. A Coruña, Sala Luís Seoane).
-FAUSTO, LENDA ÁUREA DOS SANTOS DA MONTAÑA, dramaturxia M.L. sobre textos de Goethe e Marlowe. (C.L.S., en co-produción co Centro Dramático Galego. A Coruña, Sala Luís Seoane).
-ENTREMÉS FAMOSO SOBRE A PESCA DO RÍO MIÑO (II), de G. Feixoo de Araúxo. (G. T. Titiriteiros do Norte. A Coruña, Colexio Público Labaca).
-Cacharela pon en escena A ILUSIÓN DA ESCENA, de M. L. (G.T. Cacharela. Vigo).
-Saíñas pon en escena VIVA LANZAROTE, de M. L. (G.T. Saíñas. Xove-Lugo, Grupo Escolar).
Traducións:
-WOYZECK, de G. Büchner. (Estr. Centro Dramático Galego. A Coruña, Teatro Rosalía de Castro).
Premios:
-MEDEA DOS FUXIDOS. Premio Sociedade Filantrópico-dramática. Ribadeo.
-O SEGREDO DA ILLA TRONEIRA. Premio Concello de Xove.
-A LARVA FURIOSA. Bolsa de Traballo da Consellería de Educación e Cultura da Xunta de Galiza.
-EDIPO REI. Premio á mellor dirección no 1º Festival Internacional de Teatro de Ribadavia.
1985
Espectáculos:
-O SEGREDO DA ILLA TRONEIRA, de M. L. (G.T. Saíñas. Xove, Grupo Escolar).
-BAMBOLIÑAS (III), de X. González Lorenzo. (G.T. Titiriteiros do Norte. A Coruña, C.P. Labaca).
-O REI ABORRECIDO, de Xesús
Pisón. (C.L.S. A Coruña, Sala Luís Seoane, 23-03).
-Xosé M. Rabón dirixe A LARVA FURIOSA, de M. L. (C.L.S. en co-produción co C.D.G. A Coruña, Sala Luís Seoane).
-Xulio Lago dirixe XOANA, de M. L. (Compañía Dorotea Bárcena, logo Teatro do Atlántico. Santiago de Compostela, Colexio La Salle, 31-07).
Premios:
-DEFENSA DE HELENA. Premio Teatro de Cámara Ditea. Santiago de Compostela.
1986
Espectáculos:
-FORZAS ELÉCTRICAS (C.L.S. Santiago de Compostela, Aula de Cultura de Caixa Galicia).
-MOZART E SALIERI, de A. Puschkin, v.g. M.L. (E.D.G. Compostela, Aula de Cultura de C.G.).
-INVASIÓN, de M. L. (G. T. Titiriteiros do Norte. A Coruña, Colexio Público Labaca,
19-04).
Publicacións:
-O SEGREDO DA ILLA TRONEIRA (Cadernos da E.D.G., nº 61. A Coruña).
-NOSFERATU (O CANTO DO VAMPIRO). (Revista Nó, da Asociación de Escritores en Língua Galega, nº 1. Vigo,
outono).
Traducións:
-A MARAVILLOSA HISTORIA DE MARLY, A VAMPIRA DE VILA DE CRUCES, de Carlos Queiroz. (Estr. Teatro do Atlántico. Santiago de Compostela, Aula de Cultura de Caixa Galicia. Public. no Programa do Espectáculo).
Cine:
-O SEÑOR QUILMES, de Miguel Míguez. (Actor).
-ESPERANZA, de Chano Piñeiro. (Actor).
Premios:
-COMO UN SUSURRO. Premio Obras Teatrais do I Festival de Teatro Cómico e Festivo. Cangas do Morrazo-Pontevedra.
-O SOÑO DAS CIDADES. Premio de Teatro Infantil O Facho.
1987
Espectáculos:
-OTRO MUNDO, de M. L. (Compañía Norberto Di Giorno. A Coruña, Sala Luís Seoane).
-AQUELA HISTORIA DE BLY, de M.L. (C.L.S. Ribadavia, Praza de Sto. Domingo).
-NOSFERATU, de M. L. (E.D.G. O Castro de Samoedo, Auditorio de Cerámicas do Castro).
-GRACIAS, SEÑOR VAMPIRO, de Ibán Toxeiro. (G.T. Titiriteiros do Norte. A Coruña, C.P. Labaca).
Publicacións:
-DEFENSA DE HELENA (Editorial Sotelo Blanco. A Biblioteca do Arlequín, nº 4. Barcelona).
-O RETRATO, no tomo MONÓLOGOS (Ed. Sotelo Blanco. A Biblioteca do Arlequín, nº 2. Barcelona).
-DICIONÁRIO DO TEATRO GALEGO, en colab. con Francisco Pillado
Mayor. (Ed. Sotelo Blanco. Barcelona).
Cine:
-A ESPERANZA, de Miguel Míguez.
-NOVO DE PARMUÍDE, de Roberto Vidal
Bolaño.
1988
Espectáculos:
-ESPECTROS, textos de R. Otero
Pedrayo, dramaturxia M.L. (C.D.G. Santiago de Compostela, Teatro Principal,
21-05).
-COMO AS CAMISAS DE LIÑO, textos de R.O.P., dramaturxia M.L. (E.D.G.)
-OS AMANTES DE VERONA, de M. L. (G. T. Titiriteiros do Norte. A Coruña).
-O G.T. do Instituto Rosalía de Castro pon en escena O RETRATO, de M. L. (Santiago de Compostela, Instituto Rosalía de Castro).
-A Compañía Amaro, da Coruña, realiza a montaxe de FEDRA, de M. L., baixo a dirección de Manuel Bouzón.
Publicacións:
-A PAIXOM DE BRENDA MOORE (Algália, Revista da Associaçom Galega da Língua, nº 15, outono).
-QUARTETT, de Heiner Müller, traduc. M.L. (Caderno-Programa do Espectáculo). (Estr. Teatro do Atlántico. Santiago de Compostela, Teatro Principal).
Cine:
-DEL MIÑO AL BIDASOA, de José Briz. (Actor).
Premios:
-O BOSQUE MÁXICO DE XABARÍN. Premio de Teatro Infantil O Facho. A Coruña.
1989
Espectáculos:
-ADEUS, MADELÓN, de M.L. (E.D.G. O Burgo-Culleredo-A Coruña, Universidade Laboral, 12-06).
Publicacións:
-UNHA MAN DE VENTO CONTRA O MAR. (I Xornadas de Teatro na Radio. Caixa Galicia. Lugo).
Traducións:
-LIBERDADE BREMANA, de R.W. Fassbinder. (Estr. Teatro do Atlántico. O Burgo-Culleredo-A Coruña, Universidade Laboral. Public. no programa do espectáculo).
Vídeo:
-HERMINIA DA PONTE, de Xosé A. Cermeño. (Actor).
1990
Funda o Clube Teatral Elsinor.
Espectáculos:
-A CANCIÓN DO DESERTO, de M. L. (C. T. Elsinor. A Coruña, Sala Ronda de Nelle, 14-06).
Publicacións:
-ULISES, op. cit. (no libro Concurso Nacional de Poesía O Facho (1978-1989). Ediciós do Castro. Poesía).
Vídeo:
-ROQUE DAS GOAS, de Xosé A. Cermeño. (Actor).
-MOROSOS, de R. Vidal
Bolaño. (Actor).
-PAPÁ QUERIDO, de Euloxio R.
Ruibal. (Actor).
Audio:
-Participación na ESCOLMA POÉTICO-MUSICAL GALEGA, da Consellería de Educación e Ordenación Universitaria.
Premios:
-Premio Festival de Teatro Cómico e Festivo de Cangas, pola súa aportación ao teatro galego.
1991
Espectáculos:
-A SENSACIÓN DE CAMELOT, de M.L. (Teatro do Alvardán. A Coruña, Colexio Calvo Sotelo).
-A CASA DOS AFOGADOS, de
Miguel Anxo Fernán-Vello. (C.D.G. Compostela, Teatro Principa, 06-02).
-UNHA IDEIA XENIAL PARA ACABAR COA GUERRA, de M.L. (C. T. Elsinor. A Coruña, Sala Ronda de Nelle, 27-06).
-AGAMENÓN EN ÁULIDE, primeira parte do espectáculo OCASOS. (Teatro do Atlántico. Pontevedra, Teatro Principal,
20-11).
Publicacións:
-XOANA (Cadernos da Escola Dramática Galega, nº 91. A Coruña).
-AGAMENÓN EN AULIDE, 1ª parte do espectáculo OCASOS, de Teatro do Atlántico. Publicado no programa do espectáculo).
-FORNO DE TEATRO FANTÁSTICO. Contén: PATRICIO E A FADA - A SENSACIÓN DE CAMELOT - O ARMACÉN DOS ARTISTAS - O SOÑO DAS CIDADES - O BOSQUE MÁXICO DE XABARÍN. (Ediciós do Castro.
Sada).
-O SOÑO DOS HOMES SENTADOS - POR UN LENZO DE LAXEIRO. (No libro HOMENAXE A LAXEIRO DE ESCRITORES E ARTISTAS DE GALICIA, relatos, (Ed. Galería de Arte Citania. Santiago de Compostela).
Traducións:
-CLITEMNESTRA E O CRIME, de Marguerite Yourcenar, 2ª parte do espectáculo OCASOS, op. cit.
-O OSO e O CANTO DO CISNE, de A. Chekhov, v. g. e dramaturxia de M. L. (Espectáculo CHEKOV, CHEKOV. Escola Dramática Galega. Santa Cruz-Oleiros-A Coruña, Auditorio Municipal).
Cine:
-A SORTE CÁMBIA?, de Héctor Carré. (Actor). Premio Colectivo de interpretación no Festival de Alcalá de Henares.
-O CASO DA GALIÑA AFORCADA, de Miguel Gato. (Actor).
Premios:
-O HÓSPEDE ESCANDINAVO. Bolsa de traballo da Consellería de Cultura e Xuventude da X. de G. para obra narrativa.
-I Premio no Certame Galego de Teatro Xuventude de Lugo, por A SENSACIÓN DE CAMELOT. (Teatro do Alvardán).
1992
Espectáculos:
-EI, FELDMUHLE!, de Xesús
Pisón. (E.D.G. A Coruña, Teatro Rosalía de Castro, 21-04).
-O IMORTAL, de Xesús
Pisón. (Teatro do Alvardán. Sargadelos-Cervo, Auditorio, agosto).
-O CAMIÑO DAS ESTRELAS, textos de M.L., Xesús
Pisón, Lino Braxe
e Flor Maceiras. (C. T. Elsinor. Boiro, Casa da Cultura, 20-11).
-Xoán Cejudo dirixe TATUAXE (O BINÓCULO II). (Pífano. Compostela, Teatro Principal, 16-05).
Publicacións:
-TEATRO MÍNIMO. Contén: LAURA - A PAIXOM DE BRENDA MOORE - MARIO E MANFREDO (1ª parte) - COMO UN SUSURRO (II) - A CANCIÓN DO DESERTO - O BINÓCULO (II) - AQUELA RÚA. (Elsinor-Teatro. A Coruña).
-MENSAXE DO DÍA UNIVERSAL DO TEATRO, lido en Compostela, Instituto Galego da Información.
Cine:
-O CAFÉ DOS OLLOS VERDES, de Antonio F. Simón. (Actor).
Audio:
-ALÓ CANDO OS ANIMAIS FALABAN. Fonoteca de El Correo Gallego.
-Colaboración na gravación CONTOS POPULARES. Fonoteca de El Correo Gallego.
Pregóns:
-Pregón da Feira do Libro. (Foz, 20-08).
Premios:
-Galego do Mes, de El Correo Gallego. Santiago de Compostela.
-LUX IN TENEBRIS. Premio de narrativa Pub Combo. A Coruña.
1993
Espectáculos:
-A VELADA DE LONDRES, de M.L. (G.T. Universitario. A Coruña, Sala Ronda de Nelle, 30-03).
-DEZDE BÓZNIA CON AMOR, de M.L. (Carlos Sante) e SPANISH PELOTÓN, de M.L. (Os Quinquilláns). (Festa do teatro antimilitarista. Santiago de Compostela, Sala NASA, 19-05).
-MORTE ACCIDENTAL DE HAMLET, de M.L. (Teatro do Alvardán. A Coruña, Sala Ronda
de Nelle, 26-05).
-TRANSFORMEIXON, teatro de rúa. (Os Quinquilláns. Laxe, Praza, 30-07).
-MARIO E MANFREDO (I-II) e NENGÚN AMIGO PARA O BLUES. (C. T. Elsinor. Sargadelos-Lugo, Auditorio, 12-08. E A Coruña, Sala Ronda de Nelle, versión final, 20-10).
Publicacións:
-A VELADA DE LONDRES (extracto). (Gaveta, revista universitaria, nº 4. A Coruña).
-O CAMIÑO
DAS ESTRELAS, de M. L. (PEREGRINOS, MULLER, CEGO, RAPAZA, NAI PRODUTORA,
ACTORES), Lino Braxe, Flor Maceiras e Xesús Pisón. (Elsinor-Teatro, nº 2. A
Coruña.)
Premios:
-O XARDÍN DOS CONTOS. Premio Xeración Nós, da Mancomunidade de Municipios da Ría de Ferrol. (Estr. Teatro Galileo. Mugardos, Casino).
-A LEXIÓN SONAMBULA. Finalista no I Concurso de Obras Teatrais Inéditas Camiño de Santiago.
1994
Espectáculos:
-ELECTRA, de Eurípides, v. g. e dramaturxia M.L. (E.D.G.-Uvegá Teatro, I.G.A.E.M. A Coruña, Estación Marítima, 01-03).
-LITÚRXIA DE TEBAS, de M.L. (M. L. Compostela, Sala Galán, na serie CURTOS,
xullo).
-NA BRÉTEMA, SEOANE, poemas de Luís
Seoane, dramaturxia M.L. (C. T. Elsinor. Ponteceso, Instituto de Bacharelato, 13-05).
-O AVIÓN PARANOICO, de M.L. (C. T. Elsinor-Teatro do Alvardán. Santiago de Compostela, Sala Galán, 21-12).
-Roberto Salgueiro dirixe CANDO CHEGA DECEMBRO, de M. L. (Aula de Teatro do Vicerrectorado de E. U. de Compostela. Compostela, Teatro Principal, 03-02).
-Participación como actor, no papel de Stanislavski, no espectáculo do C.D.G. OS APRENDICES DE BRUXO.
Publicacións:
-O XARDÍN DOS CONTOS, op. cit. (Programa do Espectáculo. Impr. Sta. Rita, S.L. Jubia, Dep. Leg.
C.- 126-1994). Editado tamén por Edicións Xerais de Galicia, Vigo, 1994.
-ELECTRA. (Cadernos da Escola Dramática Galega, nº 103. A Coruña).
Cine:
-EL BAILE DE LAS ÁNIMAS, de Pedro Carvajal. (Actor).
-DAME FUEGO, de Héctor Carré. (Actor).
Premios:
-O MILAGRE VINTETRÉS, Accésit II Concurso de Obras Teatrais Inéditas Camiño de Santiago.
1995
Funda, con Francisco Pillado
Mayor, a colección CADERNOS DE TEATRO.
Espectáculos:
-COPENHAGUE, de Xosé Cid Cabido e Andrés A. Vila, premio A. Cunqueiro 1992. (Uvegá Teatro. Vigo, Auditorio Cidade de Vigo, 10-03).
-TEÑO MEDO, de M.L. (Cinco + 1. A Coruña, Colexio Calvo Sotelo, 05-05).
-VENENOS (A VÍA LÁCTEA / COMO JEKYLL E HYDE), de Xesús
Pisón, Premio Rafael Dieste, 1994. (Uvegá Teatro. A Coruña, Teatro Rosalía de Castro,
13-05).
-ACTOR PROFISIONAL BASTANTE BEN RELACIONADO E CON IDIOMAS de M. Lourenzo. (C. T. Elsinor. Santiago de Compostela, Sala Galán).
-O AUTÉNTICO OESTE, de Sam Shepard. (Balea Branca. A Coruña, Fórum Metropolitano,
01-12).
Publicacións:
-O PERFÍL DO CREPÚSCULO. Contén: LITURXIA DE TEBAS - AGAMENÓN EN ÁULIDE - OS PERSAS
(Cadernos de Teatro, nº 1. A Coruña).
-A SENSACIÓN DE CAMELOT. (Teatro nas Aulas, nº 1. Asociación Sócio-Pedagóxica Galega. A Coruña).
-DEZDE BÓZNIA CON AMOR. (Mosca, nº 2, revista. A Coruña).
-A LEXIÓN SONÁMBULA, op. cit. (Colección Sempre no Camiño. Hércules de Ediciones, S.A. - Consellería de Cultura. Dirección Xeral de Promoción do Camiño de Santiago. Compostela).
Traducións:
-CASA DE BONECAS, de H. Ibsen. (Estr. Teatro do Atlántico. Narón-A Coruña, Casa da Cultura).
1996
Espectáculos:
-HOSTIA, de Armando Cotarelo
Valledor. O CANTO DE VILAVELLA, de M. Lourenzo. (C.D.G. Ferrol, Teatro Jofre,
marzo).
-GALEGUIDADE, curto de teatro, de M. L. (C.T. Elsinor. Compostela, Sala Galán, 06-07).
-A ESTRATEXIA DO NARCO, de M. L. (C.T. Elsinor. Sargadelos, Auditorio, 07-08).
-PA, de Vicente Montoto. (Uvegá Teatro. Betanzos, Aula Municipal de Cultura,
19-10).
-O REGRESO, de M.L. (C.T. Elsinor. Padrón, Centro Social, 17-11).
-Roberto Salgueiro dirixe A VELADA ESPECTRAL DE MISTER PEABODY, de M. L. (Aula de Teatro da USC. Santiago de Compostela, Teatro Principal,
30-01).
Publicacións:
-O CANTO
DE VILAVELLA. En HOSTIA, de Armando Cotarelo Valledor. Colección Centro
Dramático Galego (IGAEM), nº 11. Santiago de Compostela, 10-03
-VELADAS INDECENTES. Edicións Laiovento Teatro, 79. Santiago de Compostela
-MAGNETISMO. Deputación Provincial da Coruña. A Coruña.
Premios:
-O AVIÓN PARANOICO. 2º premio no VII Certame Galego de Teatro Xuventude 96. Lugo.
-MAGNETISMO. Premio de teatro Rafael Dieste 1996. A Coruña.
1997
Espectáculos:
-A NOSA RELACIÓN COA ARTE, (curto), de M. L. (C.T. Elsinor. Compostela, Sala Galán, 30-04).
-UNHA NOITE EN ELSINOR, de Cunqueiro-Shakespeare-H. Müller,
traduc. M. Lourenzo. (C.T. Elsinor. Sargadelos, Auditorio, 07-08).
-MAGNETISMO, de M. L. (Uvegá Teatro. Carballo, Cine Rega, 01-10).
-Xoán
Carlos Mexuto dirixe A SENSACIÓN DE CAMELOT. (C. T. Campus de Ferrol. A Coruña,
abril).
-Xavier
Castiñeira dirixe MARIO E MANFREDO. (Bagoada Teatro. A Coruña, Pub Atlantis,
maio).
-Carlos Biscaínho dirixe NO PARQUE [CONCERTO] (Barralivre. A Coruña, Café Marfil.)
-Carlos Biscaínho dirixe CONCERTO (Barralivre. Boiro, Casa da Cultura).
-Xosé
Arca dirixe VIAXE AO PAÍS DE NINGURES. (G. T. BERENGUELA, da Baña. Teo,
Asociación Cultural A Mámoa, novembro).
Publicacións:
-MARIO E MANFREDO, en MONÓLOGOS IV. Asociación de Autores de Teatro. Departamento de Publicaciones.
Valencia.
-SOBRE A ORIXE E FUNCIÓN DA DIRECCIÓN ESCÉNICA E OUTROS ESQUEMAS. No libro de Manuel F. Vieites TEORÍA E TÉCNICA TEATRAL. Edicións Laiovento. Ensaio, 97. Santiago de Compostela.
-O CIRCO DA MEDIANOITE. A.S.-P.G., A Nosa Terra, A Nosa Literatura, 45. Vigo.
-LUX IN
TENEBRIS. Premio de Narrativa Pub Combo (A Coruña, 1998). En Pablo Rodríguez,
MANUEL LOURENZO. VIVIR PARA O TEATRO. Edita Uvegá Teatro. Santiago de
Compostela.
Traducións:
-AS TROIANAS, de Eurípides. (Estr. Espello Cóncavo. Narón, Casa da Cultura).
Cine:
-ISOLINA DO CAUREL, de Chema Gagino. (Actor).
-AÍNDA MÁIS DIFÍCIL, de Ángel de la Cruz. (Actor).
Outros:
-Pablo Rodríguez publica: MANUEL LOURENZO. VIVIR PARA O TEATRO. (Uvegá Teatro. Santiago de Compostela).
Premios:
-Premio Nacional de Literatura Dramática, por VELADAS INDECENTES. Madrid.
1998
Creación, con Santiago Fernández, de CASAHAMLET, ESTUDIO DE TEATRO. (A Coruña, Club Universitario, 12-03).
Espectáculos:
-CONTOS DA CABANA (TRINCHEIRA, FALTA HAMLET, ACTRIZ ABANDONADA POLO SEU ESPECTADOR, VARÓN), de M. L. (Aula de Teatro da Universidade de Santiago de Compostela. Compostela, C.D.G.)
-ZOCOS, de Vicente Montoto e M.L. (Uvegá Teatro. Carballo, Cine Rega, febreiro).
-CONTOS DA TERRAZA I (AMANTE PÓSTUMO), de M. L. (C. T. Elsinor. Compostela, Sala Galán, 10-06).
-CONTOS DA TERRAZA II (O REGRESO e AMANTE PÓSTUMO), de M. L. (C. T. Elsinor. A Coruña, Café Marfil, 02-07).
-TEXTOS DE OTERO PEDRAYO (ODA AO XAMÓN e O BORRACHO), por M. L. (Bergondo-A Coruña, Pazo de Mariñán, 18-07).
-Manuel Geraz dirixe O JARDIM DOS CONTOS, de M. L., versión portuguesa de Alexandre Pasos (Teatro do Noroeste, de Viana do Castelo. Viana do Castelo, Teatro Municipal Sá de Miranda, 13-02).
-Pedro Pablo Riobó dirixe O ARMACÉN DOS ARTISTAS, de M. L. (Obradoiro de Teatro do Instituto María Soliño. Cangas do Morrazo, Colexio Eduardo Pondal).
-PLENILUNIO, O universo poético de Chus
Pato. (Casahamlet. A Coruña, Auditorio Caixa Galicia, 14-12).
Publicacións:
-FRAGMENTOS (Contén: THOMAS BERNHARD, PAISAXE, O REINO DE ATRÁS, MERCADORÍA, BABEL), en galego e
español. Revista Art Teatral. Cuadernos de minipiezas ilustradas. Año X, nº 10. Valencia.
-A CONQUISTA DA CRIPTA (fragmento). La Voz de Galicia. Culturas. A Coruña, 09-06.
-A CONQUISTA DA CRIPTA. Ediçoes Tema. Lisboa. Texto completo. Trad. Alberto Augusto Miranda.
-MAGNETISMO. (Fragmento, traduc. ao español polo autor), en LA NUEVA DRAMATURGIA GALLEGA, de Manuel F. Vieites. Publicaciones de la Asociación de
Directores de Escena de España. Serie "Debate", nº 7. Madrid.
-CONTOS DO VALADOURO, con Xesús
Pisón e Isaac
Ferreira. Ed. A Nosa Terra. Nós os galegos. Vigo, agosto.
-RESIDENTES PRIVILEXIADOS, conto. En VV. AA., Liñas para lelas. Edita:
Grándola Nova Edicións e produccións Audiovisuais, A Coruña, setembro.
Dramaturxia:
-PETER PAN, de J. M. Barrie, traduc. gal. de Denís López. (Espello Cóncavo. A Coruña, Teatro Rosalía de Castro, 21-08).
Traducións:
-ESTACIÓN / ESTAÇAO MAHAGONNY (personaxes que falan galego ou español), da adaptación portuguesa da obra de B. Brecht, realizada por Alexandra Moreira da Silva. (Teatro do Noroeste, Viana do Castelo - Teatro do Noroeste, de Compostela - Centro Dramático Galego. Pontevedra. Auditorio do Palacio de Congresos e Exposicións, 25-04).
-LIGAZÓN,
de Valle-Inclán.
Vídeo:
-Actor, na serie televisiva de Antón Reixa MAREAS VIVAS. (Vídeo Voz).
Pregóns:
-Pregón
das Festas do Oito. (Ferreira do Valadouro, 05-09). Publicado fragmento, baixo o
título "Mitos e lendas do Val do Ouro [sic]", en La Voz de Galicia (A
Mariña), 06-09-1998, p.46.
Premios:
-MARISA SOTO (II Premios de Teatro MARÍA CASARES), da Asociación de Actores, Directores e Técnicos de Escena. (A Coruña, Teatro Rosalía de Castro, 30-03).
-VOZ DEL AÑO DE LA CULTURA. La Voz de Galicia. (Lugo, Gran Hotel, 24-04).
-LUCENSE DEL AÑO. CULTURA. El Progreso. (Lugo, Gran Hotel, 13-06).
1999
Presentación, con Santiago Fernández e Augusto César Lendoiro, de CASAHAMLET,
REVISTA DE TEATRO. ( A Coruña, Deputación Provincial, 18-06).
Espectáculos:
-A DONCELA GUERREIRA, de Rafael
Dieste, traduc. e dramaturxia M. Lourenzo. (Casahamlet. A Coruña, Teatro Colón, 03-05).
-José Boavida dirixe O REGRESSO, traduc. Alberto Augusto Miranda. (Comédias de Lisboa. Lisboa. Sociedade Guilherme Cossoul, 22-05).
-Alexandre Passos dirixe e interpreta AGAMMENON EM ÁULIDA, vers. portuguesa de A. Passos. (Viana do Castelo, Antigos Paços do Concelho).
-Cilha Lourenço e Santi Fernández dirixen O SOÑO DAS CIDADES, de M. L. (Casahamlet. A Coruña, Fórum Metropolitano, 26-05).
-A VELADA DE LONDRES, de M. L. (Casahamlet. Carballo, Cine Rega, 02-12).
Publicacións:
-FALTA HAMLET. Casahamlet, Revista de Teatro, nº 1. A Coruña. Maio.
-AMANTE PÓSTUMO. Enclave, Revista galega de política e pensamento, nº 5. Verán.
-VELADAS INDECENTES. Traduc. español: Carlos Penela. Argitaletxe HIRU, S. L., Hondarribia (Guipúzcoa).
Vídeo:
-Actor na serie MAREAS VIVAS.
Pregóns:
-Pregón
da IV Feira do Doce, en verso. (Allariz, 01-08).
-Pregón
da VII Malla, en verso. (Alfoz, Finca Galea, 15-08).
Premios:
-ÚLTIMAS FAÍSCAS DE SETEMBRO. Premio de Teatro Rafael Dieste, 1999. A Coruña
2000
Espectáculos:
-A VELADA DE LONDRES, de M. L. (Casahamlet. Lisboa, Sociedade Guilherme Cossoul, 28-01).
-Ricardo M. Fernández dirixe O SOÑO DAS CIDADES, de M. L. (A Coruña, Instituto de Elviña, 02-03).
-FILLOS DO VENTO. Textos de A.
Cunqueiro e A. R.
Castelao. (Casahamlet. San Cibrao, Casa da Cultura, 25-04).
-Cilha Lourenço e Santi Fernández dirixen O XARDÍN DOS CONTOS, de M. L. (Casahamlet. A Coruña, Colexio Calvo Sotelo, 27-04).
-Margarita Cachaza dirixe FEDRA, de M. L. (Vichelocrego Teatro. Gondomar, I.E.S. Auga da Laxe, 12-05).
-PETIT RÉCITAL DE POÉSIE MÉDIÉVALE ET ROMANTIQUE GALICIENNE, de varios autores. (Casahamlet. Alloue-Charente, Maison du Comedien Maria Casarès, 01-07).
-Xoán R. Teixeira López dirixe MAGNETISMO, de M. L. (Ribadeo, Auditorio, 18-09).
-ÚLTIMAS FAÍSCAS DE SETEMBRO, de M. L. (Casahamlet. A Coruña, Teatro Colón, 29-11).
Publicacións:
-ÚLTIMAS FAÍSCAS DE SETEMBRO. Deputación Provincial da Coruña. A Coruña, 2000.
.LIONEL. O MALESTAR DO BENESTAR. No tomo DEZ ANOS DE TEATRO GALEGO (1990-1999), de Cilha Lourenço e Carlos Vizcaíno. Edit. Abano. Ourense.
-PENSAR CO CORPO. Manuais Casahamlet, Teatro, nº 1. Deputación Provincial da Coruña. A Coruña, 2000.
Lecturas e outros:
-Actor en A ESTRELA E O VENTO. Poesía Galega dos séculos XIX e XX. Dir. Santiago Fernández. (Casahamlet. Carral, Igrexa Parroquial, 26-02).
-Lector en DON HAMLET, de A.
Cunqueiro. Dir. Santiago Fernández. (Casahamlet. Arteixo, Casa da Cultura, 11-04).
-Dirección de A NOITE VAI COMA UN RÍO, de Álvaro
Cunqueiro. (Casahamlet. Miño, Centro Social do Parque, 29-04).
-Dirección de LIONEL, de M. L. (Lectura). (Casahamlet. A Coruña, Fórum Metropolitano, 28-11).
Vídeo:
-Actor na serie MAREAS VIVAS.
2001
Espectáculos:
-José Boavida dirixe O BINÓCULO, de M. L. Versión portuguesa de Alberto A. Miranda. (Grupo Altacena. Lisboa, Sociedade Guilherme Cossoul, 15-02).
-Daniel Martínez dirixe A CANCIÓN DO DESERTO, de M. L. (Agrupación Teatral Mariñán. Curtis, I.E.S., 29-03).
-Margarita Cachaza dirixe
FEDRA, de M. L. (G. T. Vichelocrego. Gondomar, Mostra de Teatro, 10-06).
-Margarita Cachaza dirixe O BOSQUE MÁXICO DE XABARÍN, de M. L. (G. T. Vichelocrego. Gondomar, I.E.S. Auga da Laxe, 15-06). 2º Premio Especial á mellor representación en galego no Certame de Teatro Xuventude, de Lugo.
-A SENSACIÓN DE CAMELOT, de M. L. (G. T. Raiolas, de Alfoz. Alfoz, patio de armas do castelo do Castro, Semana Medieval,
28-07).
-Ramiro Neira dirixe AMANTE PÓSTUMO, de M. L. (G. T. Alexandre Bóveda. A Coruña, Teatro Rosalía de Castro, 29-11).
-Manolo Otero dirixe ÚLTIMAS FAÍSCAS DE SETEMBRO, de M. L., en español. (Madrid, Casa de Galicia, 29-11).
-HAMLET E FAMILIA, textos de A.
Cunqueiro, W. Shakespeare e H. Müller. (Casahamlet. Tabeaio-Carral, Sociedade Xente Nova, 28-12).
Publicacións:
-O CAN, en O CAN, O LIBRO E O ESPELLO. Casahamlet, Revista de Teatro, nº 3. A Coruña, maio 2001.
-FROUSEIRA, en SAN LOURENZO 2001. Edita: Asociación "Rente ao mar ese camiño".
Foz
Lecturas:
-O CIRCO DA MEDIANOITE, de M. L. (Casahamlet. A Coruña, Portas Ártabras, 12-05).
-O CAN, O LIBRO E O ESPELLO. MISTERIO CHARENTÉS, de M. Lourenzo, Xesús
Pisón e Miguel Anxo Fernán
Vello. (Casahamlet. A Coruña, Portas Ártabras, 15-06).
Traducións:
-Textos
para o espectáculo HAMLET E FAMILIA. (Casahamlet. Tabeaio-Carral, 28-12).
Vídeo:
-Actor na serie MAREAS VIVAS.
Cine:
-Actor no filme O LAPIS DO CARPINTEIRO, de Antón Reixa.
Pregóns:
-Pregón
das festas de Cee.
-Pregón
da Mostra Internacional de Teatro. (Ribadavia, 18-07).
-Pregón
do III Mercado Medieval, teatralizado en verso, Casahamlet. (Alfoz, O
Castrodouro, 28-07).
-Pregón
das Festas do San Froilán. (Lugo, 04-10).
Premios:
-Ribadavia. XVIIª Mostra Internacional de Teatro de Ribadavia.
-PEDRÓN DE OURO.
2002
Espectáculos:
-ESCURO ENIGMA EU SON. Recital-concerto. Poemas de E. Pondal e música de Brandam. (Casahamlet. Laxe, Casa da Cultura, 18-05).
-ANIMAL VACÍO, de Xesús
Pisón. (Casahamlet. Outes, Centro Social, 20-10).
-Daniel López Castro dirixe e interpreta MARIO Y MANFREDO, de M. L. Tradución de Daniel López Castro e Ana Carril. (Bagoada. Madrid, Temple Bar, 13-02).
-Santi Fernández dirixe O BOSQUE MÁXICO DE XABARÍN, de M. L. (Casahamlet Xuvenil. A Coruña, Colexio Calvo Sotelo, 06-05).
-Cilha Lourenço dirixe O AVIÓN PARANOICO, de M. L. (Casahamlet Xuvenil. A Coruña, Colexio Calvo Sotelo, 06-05).
-Luís
Avilés dirixe CONCERTO, de M. L. (É Teatro. Noia, Casino, 20-07).
-Lino Braxe dirixe NAI PRODUTORA, de M. L., no espectáculo HISTORIA DE AMORES E GUERRAS. (Memorial Ibán Toxeiro. A Coruña, Teatro Rosalía de Castro, 31-10).
Publicacións:
-A PROBA, LERIA HABITUAL DE HAMLET e ACTRIZ ABANDONADA POLO SEU ESPECTADOR. Casahamlet, Revista de Teatro, nº 4. A Coruña, maio 2002.
-DESDE A
SOMBRA DAS ESTATUAS, La Voz de Galicia, Relatos de verán, Páxinas
Literarias, A Coruña, 23-08.
Dramaturxia:
-ANIMAL VACÍO, de Xesús
Pisón. (Casahamlet. Outes, Centro Social, 20-10).
Lecturas e outros:
-Natalia Menéndez dirixe a lectura dramatizada de EL GLACIAR, de M. L. Tradución do autor. (S.G.A.E. VII Muestra de Dramaturgia Española Contemporánea. Madrid, Sala Manuel de Falla, 08-04).
-Recitador no espectáculo poético-musical CANTA, SI QUERES, NA LINGUA QUE EU FALO, sobre poemas de Rosalía de
Castro. (Coral Polifónica Follas Novas. A Coruña, Teatro Rosalía de Castro, 21-04).
Cine e vídeo:
-Actor no filme ENTRE BATEAS, de Jorge Coira.
-Actor na serie MAREAS VIVAS.
-Actor na serie TERRA DE MIRANDA, de Chema Gagino e Jorge Coira.
2003
Espectáculos:
-Santi Fernández dirixe O SEGREDO DA ILLA TRONEIRA, de M. L. (Casahamlet Xuvenil
1. A Coruña, Colexio Calvo Sotelo, 19-05).
-LITURXIA DE TEBAS, de M. L. (Casahamlet. Sargadelos-Cervo, Auditorio, 21-08).
Publicacións:
-A LARVA FURIOSA, e ADEUS, MADELÓN. Espiral Maior, Teatro, nº 1, A Coruña.
-O GLACIAR. Editada en Internet por Alberto Augusto Miranda. Lisboa.
Dramaturxia:
-LISÍSTRATA, de Aristófanes. Versión e tradución: M. L. (Estr.: Valacar-ONCE.
Dirección: Arturo López. A Coruña, Teatro Rasalía de Castro, IX Mostra de Teatro
ONCE, 29-03).
Lecturas:
-Lector en MEDEA EN CORINTO, de
Luz Pozo Garza. (Casahamlet. A Coruña, Museo de
Belas Artes, 12-12).
Traducións:
-LISÍSTRATA, de Aristófanes. Versión e dramaturxia: M. L. (Valacar-ONCE. A
Coruña, Teatro Rosalía de Castro, IX Mostra de Teatro ONCE, 29-03).
Cine:
-Actor no filme O LAPIS DO CARPINTEIRO, de Antón Reixa (Estrea).
-Actor no filme A ROSA DE ALEXANDRÍA, de Rafael Monleón.
-Actor na serie AS LEIS DE CELAVELLA, de Gerard Gormezano (Para TVG).
Pregóns:
-Pregón da Feira Medieval, teatralización Casahamlet. (Betanzos, balcón do Pazo
Municipal, 04-07). Publicado en Betanzos, 2003.
Premios:
-MÁCARA (II Edición do Premio). Como recoñecemento á súa traxectoria
profesional. IV Ciclo Teatral Amateur de Palas. (Palas de Rei, 02-08).
2004
Espectáculos:
-A DONCELA GUERREIRA, de
Rafael Dieste. Tradución, adaptación e dramaturxia: M.
Lourenzo. Dirección: M. Lourenzo e Paulo Serantes. (Escola Municipal de Teatro
de Betanzos. Betanzos, Aula Municipal de Cultura, 05-06).
-PRIMEIRO FOI O MAR, poesía galega sobre o mar, de varios autores. Recital-concerto.
Música de Paulo Serantes. Dirección: Santiago Fernández. (Casahamlet. Sargadelos-Cervo,
Auditorio, 12-08).
-MARÍA CASTAÑA. UNHA REVOLTA POPULAR, de Emilio Álvarez Giménez. Dirección: M.
Lourenzo. (Grupo de Lectura Dramática Casahamlet. Foro Teatral XVII. A Coruña,
local de Casahamlet, 28-10).
-Margarita Reiz dirixe AMANTE PÓSTUMO, de M. L. Tradución para español do autor.
Lectura dramatizada. Intérpretes: Mª Jesús Valdés, Marta Robles. (Ciclo de
Lecturas Dramatizadas da SGAE. Madrid, Círculo de Bellas Artes, 05-11).
-LIONEL. O MALESTAR DO BENESTAR, de M. L. Dirección: Santiago Fernández. (Casahamlet.
A Coruña, UDC, Facultade de Filoloxía, Campus da Zapateira, Sala de Xuntas,
02-12).
-Antonio Martín Travieso dirixe FALTA HAMLET, de M. L. (Repámpanos Teatro.
Santiago de Compostela, Centro Socio-Cultural das Fontiñas, 09-12).
Publicacións:
-O PASSEIO. Mealibra, Revista de Cultura, nº 13, Viana do Castelo, Centro
Cultural do Alto Minho, Inverno 2003-2004, pp. 146-148.
-PARA TÃO GRANDE DANÇA DA MORTE E DO AMOR, prólogo ao libro de Vergílio Alberto
Vieira PÁRA-ME DE REPENTE. Edit. Caminho, S. A. Lisboa, 2004.
-LITURXIA DE TEBAS. Casahamlet, Revista de Teatro, nº 6. A Coruña, maio 2004.
-INSOMNES ( O GLACIAR / NOSFERATU / A CONQUISTA DA CRIPTA). Edición: Biblioteca-Arquivo
Teatral "Francisco Pillado Mayor", nº 32. Departamento de Galego-Portugués,
Francés e Lingüística. Universidade da Coruña. Facultade de Filoloxía. Campus da
Zapateira. A Coruña, xuño 2004.
Vídeo:
-Locución no vídeo UNHA NOVA VIDA, de Héctor Diéguez.
Premios:
-IV Premio de Interpretación Teatral Maruxa Villanueva, pola súa actuación no
espectáculo LITURXIA DE TEBAS, da propia autoría de Manuel Lourenzo. (Concello
de Padrón, 19-11).
2005
Espectáculos:
-Chus Álvarez dirixe COMO UN SUSURRO, de M. L. (Grupo de Animación á Lectura, do
Fórum Metropolitano. A Coruña, Fórum Metropolitano, Sala de Exposicións, 08-04).
-LONXE. Versos galegos de
Lorenzo Varela. Recital-concerto. Música de Brandam.
Dirección: Manuel Lourenzo. (Casahamlet. Perlío-Fene, Colexio Jorge Juan,
02-05).
-POR FAVOR, ABRAN AS CORTINAS. Textos de
A. Cunqueiro, Sarah Kane e Thomas
Bernhard. Tradución, dramaturxia e dirección: Manuel Lourenzo. (Casahamlet.
Santiago de Compostela, Sala Galán, 05-05).
-A ESTACIÓN DO VENTO. Textos poéticos e dramáticos de
A. Cunqueiro. Profesores:
Manuel Lourenzo e Santiago Fernández. Coordinadores: Paco Alvarellos e Raquel
Rodríguez. (Escola Municipal de Teatro de Culleredo. Estrea: Miño, Centro
Social, formando parte dunha Aula Aberta de Casahamlet, 28-05. Representación: O
Burgo-Culleredo, Edificio Servizos Múltiples, 03-06).
Publicacións:
-NOCTURNOS (XOANA / A LÚA PON O OVO EN VERONA / AQUELA HISTORIA DE BLY).
Edicións Laiovento, Teatro, nº 194. Ilustración capa: Ana Pillado Vega.
Bertamiráns-Ames (A Coruña), marzo 2005.
-MÚSICA NOCTURNA. Casahamlet, Revista de Teatro, nº 7. A Coruña, maio 2005.
-CAMIÑAR POLO ARAME CUNHA LATA DE CERVEXA. Cadernos Teatro, nº 1. Edicións
Laiovento. Ilustración capa: Xosé Luis de Dios. Bertamiráns-Ames (A Coruña),
xuño 2005.
-CONTOS DO VALADOURO. Con
Xesús Pisón e
Isaac Ferreira. Nova edición, corrixida
e aumentada (trescentos seis contos). Ediciós do Castro, narrativa. Ilustración
capa: Xesús Pisón. O Castro-Sada (A Coruña), outubro 2005.
-O GLACIAR / EL GLACIAR. Tradución do autor. Edita: Primer Acto. Colección El
teatro de papel, nº 2. Madrid, diciembre 2005, pp. 51-145.
2006
Espectáculos:
-O CUARTO DO PRÍNCIPE. Textos de varios autores. Coordinación: Manuel Lourenzo e
Santiago Fernández. Coa colñaboración de Paulo Serantes e Xabier Ramilo. (Casahamlet.
Estrea: Santiago de Compostela, Sala Roberto Vidal Bolaño, XII Festival
Internacional de Teatro Universitario, 23-03).
-DA OUTRA BANDA DA PONTE, de
Francisco Pillado Maior. Sobre a vida e obra de
Manuel Lugrís Freire. Dirección: Manuel Lourenzo e Santiago Fernández. (Casahamlet.
Estrea: A Coruña, Local de Casahamlet, 30-03).
-CONTOS TROIANOS (ILLA, AGAMENÓN EN ÁULIDE, MENELAO AFLITO), de M. Lourenzo.
Dirección: Manuel Lourenzo. (Casahamlet. Estrea: O Burgo-Culleredo, Edificio de
Servizos Múltiples, 13-10).
-Minke Lago dirixe ELECTRA, de M. L. (Escola Municipal de Arte Dramática "Marisa
Soto". Silleda, Casa da Cultura, 24-11).
Publicacións:
-GUÍA DAS OBRAS DRAMÁTICAS DE ÁLVARO CUNQUEIRO. Con
Francisco Pillado Maior.
Manuais Casahamlet, Teatro, nº 6. Deputación Provincial da Coruña. A Coruña,
febreiro 2006.
-CONTOS TROIANOS. AGAMENÓN EN ÁULIDE. Cadernos de Teatro Escolar A Pinguela, nº
48, Ed. Fervenza, A Estrada (Pontevedra), maio 2006.
-CONTOS TROIANOS. MENELAO AFLITO. Cadernos de Teatro Escolar A Pinguela, nº 49,
Ed. Fervenza, A Estrada (Pontevedra), maio 2006.
-CONTOS TROIANOS. ILLA. Cadernos de Teatro Escolar A Pinguela, nº 50, Ed.
Fervenza, A Estrada (Pontevedra), maio 2006.
-A NOITE DOS CABALEIROS. Edita: Asociación Cultural O Mundo de Galea, Alfoz
(Lugo), xullo 2006.
-ECLIPSES (A PREA / ECLIPSES / CRÓNICA FUNESTA DE ALEMPARTE). Edicións Laiovento,
Teatro, nº 208. Ilustración capa: Ana Pillado Vega. Bertamiráns-Ames (A Coruña),
agosto 2006.
-FUTURO. En Roberto Pascual (ed.) (2006), Palabra e acción. A obra de Manuel
Lourenzo no sistema teatral galego. Edit. Tris Tram, Colección Máscaras nº 7,
Lugo, decembro 2006, pp. 315-318.
Premios:
-Premio de Teatro Roberto Vidal Bolaño 2006. (Gondomar, 25-03).
-Premio de Teatro da Asociación de Escritores en Lingua Galega (AELG) 2006.
(Santiago de Compostela, 06-05). Pola publicación de NOCTURNOS, editado por
Laiovento en maio de 2005.
2007
Espectáculos:
-Paulo Serantes dirixe LOBOS DE MENTIRA, de M. L. (Casahamlet. Estrea: A Coruña,
Local de Casahamlet, 23-01).
-Roberto Luna dirixe VIVALDI, SEÑOR, de M. L. (Intérprete: Roberto Luna. Estrea:
A Coruña, Local de Casahamlet, 15-02).
Publicacións:
-NON VOS NECESITO, Galicia Hoxe, Revista das Letras, nº 662, Santiago de
Compostela, 29-03, p. 4.
Cine:
-Actor (personaxe secundaria) na serie A VIDA POR DIANTE, de Voz Audiovisual
(Para TVG), 23-02.
-Actor na curtametraxe ALMA ESQUECIDA, de Luís Ríos e Clara Prieto. (Estrea: A
Coruña, CGAI, 24.02).
Premios:
-CELANOVA, CASA DOS POETAS. Polo seu compromiso a favor do teatro galego e
universal. (Celanova, 24-02).
|