BVG     Atrás    Índice de Páxinas

ROI GÓMEZ DE BRITEIROS [B 1543] Joán Fernándiz quer i guerrejar e non quer vinhas alheas talhar, mais quer queimar, ca lhi foron queimar en sa natura ja üa vegada.      E non quer vinhas alhëas talhar,      pero ten a máis da súa talhada. Per tod'outra guerra os quer coitar e non quer vinhas alhëas talhar, mais quer-lhe-la malada esnarigar, pola súa, que trag'esnarigada.      E non quer vinhas alhëas talhar,      pero ten a máis da súa talhada. ROI PÁEZ DE RIBELA [V 1027] Vén un ricome das truitas, que compra dúas por muitas,      e coz'end'a üa. Por quanto xi queren nenas, compra én dúas pequenas,      e coz'end'a üa. Venden cen truitas vivas, e compra én dúas cativas,      e coz'end'a üa. E, u as venden bolindo, vai-s'en con dúas riíndo,      e coz'end'a üa. ROI PÁEZ DE RIBELA [B 1440 / V 1050] Meu senhor, se vos aprouguer,      comendador, dade-mi mia molher; e, se vo-la outra vez ar der, dé-mi Deus muita de maa ventura.      Comendador, dade-mi mia molher,      que vos dei, e fazede mesura. De fazer filhos m'é mester:      comendador, dade-mi mia molher, e dar-vos-ei outra d'Alanquer, en que percades a caentura.      Comendador, dade-mi mia molher,      que vos dei, e fazede mesura. ROI QUEIMADO [B 1388 / V 997] Don Marco, vej'i eu muito queixar Don Estevan de vós, ca diz assí que, pero foi mui mal doent'aquí, que vos nunca quisestes trabalhar de o veer, nen o vistes; mais ben jura que o confonda Deus por én, se vos esto per casa non passar. Qual desdén lhi vós fostes i fazer nunca outr'hom'a seu amigo fez; mais ar fará-vos ele, outra vez, se mal houverdes, non vos ar veer; ca x'é el home que x'ha poder tal, ben come vós, se vos ar veer mal, de vos dar én pelo vas'a bever. Diz que o non guíi Nostro Senhor, se vos mui ced'outro tal non fezer (non vos veer quando vos for mester) poi-lo non vistes; aínd'al diz peior, un verv'antigo, con sanha que ha: "Como lhi cantardes, bailar-vos-á", ca non ha por que vos baile melhor. VASCO PÉREZ PARDAL [B 1506] De qual engano prendemos aquí, non sab'el-Rei parte: como leva quant'havemos de nós Balteira per arte; ca x'é mui mal enganado, se lh'alguén non dá conselho, o que ten cono mercado, se lhi por el dan folhelho. Balteira, como vos digo, nos engana tod'est'ano e non ha mesura sigo; mais, par fe, sen mal engano, non terría por guisada cousa, se el-Rei quisesse de molher cono nen nada vender, se o non houvesse. E somos mal enganados todos desta merchandía e nunca imos vingados. Mais mande Santa María que prenda i mal joguete o d'Ambrõa, que a fode. E ela por que promete cono, poi-lo dar non pode?

© 2006 Biblioteca Virtual Galega