BVG     Atrás    Índice de Páxinas

PERO VELHO DE TAVEIRÓS e PAI SOÁREZ DE TAVEIRÓS [B 142] —Vi eu donas en celado que ja sempre servirei porque ando namorado; pero non vo-las direi con pavor que delas hei. Assí mi han lá castigado. —Des que essas donas vistes, falaron-vos ren d'amor? Dizede, se as conhocistes, qual delas é a melhor? Non fostes conhocedor, quando as non departistes. —Ambas eran nas melhores que homen pode cousir: brancas eran come flores. Mais, por vos eu non mentir, non as pudi departir, tanto son bõas senhores. —Alí perdeste-lo siso quando as fostes veer, ca no falar e no riso poderades conhecer qual ha melhor parecer. Mais faliu-vos i o viso. VASCO GIL e PERO MARTINZ [V1020] —Pero Martiiz, ora, por caridade, vós, que vos teedes por sabedor, dizede-mi quen é comendador eno Hespital ora da escassidade, ou na fraqueza, ou quen no forniz, ou quen en quanto mal se faz e diz. Se o sabedes, dizede verdade. —Pois, Don Vaasc', un pouco m'ascoitade: os que mal fazen e dizen son mil: eno fornizio é Don Roí Gil e Roí Martiiz ena falsidade, e ena escasseza é o seu priol. Non vos pod'hom'esto partir melhor; se máis quiserdes, por máis preguntade. —Pero Martiiz, mui ben respondestes, pero sabía-m'eu esto per min ca todos tres eran senhores i das comendas, comendadores estes, e partistes-mi-o tan ben, que m'é mal; mais ar quer'ora de vós saber al: que mi digades de quen no aprendestes. —Vós, Don Vaasco, ja me cometestes doutros preitos; des i, ar dig'assí: non mi deu algo, pero lho pedí, o priol; e fodí, e vós fodestes con Roí Gil; e meus preitos talhei con Frei Rodrigu'e mentiu-mi-os, e sei, per aquest', a sa fazenda daquestes. —Pero Martiiz, respondestes tan ben en tod'esto, que fostes i con sén e trobador, e cuid'eu que leestes. —De vós, Don Vaasco, tod'esso m'é ben; hei sis'e sei trobar e leo ben; mais que tard'i que o vós entendestes! AIRAS MONIZ DE ASME [B7] —Mia senhor, vin-vos rogar por Deus que ar pensedes de mí, que en tan gran vagar trouxestes e tragedes, e cuido-m'eu avergonhar. Se vos prouguer, devedes hoj'a mia barba a honrar, que sempr'honrada sol andar. E vós non mi a viltedes! —Cavaleiro, ja a viltar nunca me oiredes, mais leixemos ja ela estar e desso que dizedes ....................................................... ....................................................... Sol non penso de vos amar, nen pensarei, a meu cuidar, mais d'esto que veedes. —Mia senhor, eu vos direi de mí como façades: o por que vos sempr'amei, per ren non mi o tenhades; e sempre vos servirei, se m'hoj'avergonhades. Fazede como sabor hei, e dade-m'al, e ir-m'-ei, e non me detenhades. —Cavaleiro, non darei; pero, se vos queixades, mui ben vos conselharei: «Ide-vus, que tardades». Ca, por que vos deterrei u ren non adubades? Pero desejos haverei de vós, e endurar-mi-os-ei ata quando ar venhades. —Mia senhor, a meu saber, máis aposto seería quererdes por min fazer como eu por vós faría; ca eu por tanto d'haver nunca vos deterría; mais non poss'eu dona veer que assí and'a meu prazer como lh'eu andaría. DINÍS, Don [B573 / V177] —Amiga, faço-me maravilhada como pode meu amigo viver u os meus olhos non pode veer, ou como pod'alá fazer tardada, ca nunca tan gran maravilha vi, poder meu amigo viver sen mí, e, par Deus, é cousa mui desguisada. —Amiga, estade ora calada un pouco e leixad'a min dizer: per quant'eu sei cert'e poss'entender, nunca no mundo foi molher amada come vós de voss'amigu', e assí, se el tarda, sol non é culpad'i, se non, eu quer'en ficar por culpada. —Ai amiga, eu ando tan coitada que sol non poss'en mí tomar prazer, cuidand'en como se pode fazer que non é ja comigo de tornada, e, par Deus, por que o non vej'aquí, que é morto gran sospeita tom'i, e, se mort'é, mal día eu fui nada. —Amiga fremosa e mesurada, non vos digu'eu que non pode seer voss'amigo, pois hom'é, de morrer, mais, por Deus, non sejades sospeitada doutro mal del, ca, des quand'eu nací, nunca doutr'home tan leal oí falar, e quen end'al diz non diz nada. JOÁN DE LEÓN [B 1117 / V 708)] Os namorados que troban d'amor todos devían gran doo fazer e non tomar en si nen üu prazer, porque perderon tan boo senhor como el-rei don Denís de Portugal, de que non pode dizer nen üu mal, homen, pero seja posfaçador. Os trobadores que pois ficaron eno seu reino e no de León, no de Castela, e no d'Aragón, nunca pois de sa morte trobaron. E dos jograres vos quero dizer: nunca cobraron panos nen haver e o seu ben muito desejaron. Os cavaleiros e cidadãos que deste rei havían dinheiros e outrossí donas e'scudeiros matar se devían con sas mãos, porque perderon a tan bõo senhor, de que posso eu ben dizer sen pavor que non ficou d'al nos cristãos. E máis vos quero dizer d'este rei e dos que del havían ben-fazer: devían-se deste mundo a perder quand'el morreu, per quant'eu vi e sei, ca el foi rei atán mui prestador e saboroso e d'amor trobador, todo seu ben dizer non poderei! Mais tanto me quero confortar en seu neto, que o vai semelhar en fazer feitos de muito bõo rei. PERO DA PONTE [B 987 / V 575] Ora ja non poss'eu creer que Deus ao mundo mal non quer, e querrá, mentre lhi fezer qual escarnho lhi sol fazer, e qual escarnho lh'ora fez: leixou-lhi tant'home sen prez e foi-lhi don Lopo tolher. E oimais ben pode dizer tod'home, que esto souber, que o mundo non ha mester, pois que o quer Deus confonder; ca par Deus mal o confondeu quando lhi don Lopo tolheu que o soía mantëer. E oimais, quen o manterrá por dar i tanto rico don, caval'e armas a baldón? Ou des oimais, quen o dará, pois don Lopo Díaz mort'é, o melhor don Lopo, a la fe, que foi, nen ja máis non será? E pero, pois assí é ja, façamos atal oraçón que Deus, que pres mort'e paixón, o salve, que én poder ha; e Deus, que o pode salvar, esse o lev'a bon logar pelo gran poder que end'ha! Amén! Amén! Aquest'amén ja máis non si m'obridará!

© 2006 Biblioteca Virtual Galega