v2vitorvaqueirotratadodoefemero006.html
Ao se cumprir a noite número 1001,
así dixo Schahriar a Scheherezade: un milenio de días
transcorreron dende que, coas armas da falsidade e do embaimento,
ousaches invadir a miña alcoba. Só coa axuda de Alá -o moi
Misericordioso, o Indulxente- conseguín defrontar as
longuísimas noites de vixilia, mentres a túa voz aborrecida e
balba, vadiaba territorios absurdos, sucados por regueiros de
abulia e desacougo. Durante esta tempada, que cheguei a xulgar
inabranxíbel na súa eternidade, houben de suportar as puerís
narracións con que me torturabas e que documentaban a actuación
de xenios xigantescos encelados en lámpadas; os necios
enunciados de maruxos visionarios que xuraban coñecer certas
aves capaces de portaren penedos nas gadoupas e afundiren
navíos; as descricións inxenuas de equinos e ruminantes
posuidores do comercio da fala; os relatorios simples de rochas
que obedecen á palabra, deixando paso a covas ateigadas de
tesouros inxentes. Relatos, todos eles, tan execrábeis como
inverosímis. Só coa axuda de Alá -que é Omnipotente- puiden
acometer con éxito o confronto coa noite interminábel, somente
interrompida por alimentos, sexos ou licores que me tiraban de
forma provisoria o agastamento e que me fornecían o alento
indispensábel para seguir vivindo. Acredito con paixón
semellante na xustiza e na magnanimidade. Pola primeira, debería
privarche da existencia. Outorgareiche a vida, atendendo á
segunda. Darei, embora, a orde de che tirar a lingua, pois algo
aniña nela de blasfemo e caótico, e esa malignidade podería
chegar a mergullar na desdita, na confusión e o pranto todo o
Reino. Farase así, segundo o quere Alá -que é Sabio e
Poderoso-.